Operadores del 103 recibieron aviso de una emergencia y convocaron rápidamente al movil más próximo de la Guardia Urbana Municipal. Al llegar, se revisó la escena, se cerró la válvula de gas e se inició ventilación. De inmediato, llegó personal Policial y de Defensa Civil. Los jovenes, de 15 y 16 años, estaban concientes aunque confusos, con dolor de cabeza y uno de ellos con náuseas y vómitos.
Fueron abrigados y se los retira al exterior de la casa para respirar aire fresco hasta la llegada de ambulancia que los trasladó al Hospital.